Jugando al amor, capitulo 11

Mis llaves chocaron contra la madera de nogal del aparador en el pasillo, el

primer ruido fuerte para romper el silencio entre Lali y yo. Después de

una noche ocupada en el bar, mi cabeza por lo general zumbaba, y me

tomaba unas pocas horas relajarme antes de que pudiera dirigirme a la

cama, pero esta noche era peor. Todavía podía sentir a Gaston en mi boca,

en mi pecho, entre mis piernas. Todavía podía olerlo y saborearlo por el

amor de Dios. Y fingí que no sentí nada de esto mientras él hacía como

prometió y nos vio a mí y a Lali en un taxi después de mi turno. De hecho,

no le dije ni una palabra a él.

No le dije ni una palabra a nadie.

Alistar y Gaston eran los únicos dos que sabían por qué. Craig me miró

con confusión por el resto de la noche, probablemente preguntándose a

dónde se había ido mi buen humor, y yo evité los ojos de Lali. Los evité en

el bar, los evité afuera en la acera, los evité en el taxi y los evitaba ahora.

Quitándome mis zapatos, mantuve mi espalda hacia ella, y luego la dejé en

el pasillo mientras me movía hacia la cocina para conseguir un vaso de

agua.

—¿No vamos a hablar sobre ello entonces? —preguntó Lali en voz baja,

siguiéndome.

La miré por encima de mi hombro, fingiendo ignorancia.

—¿Hablar de qué?

Me lanzó una mirada de exasperación.

—Sobre el hecho de que Gaston estaba hirviendo sobre tu beso con Craig,

que te siguió hasta la zona del personal y no volvió durante veinte minutos

y cuando volvió parecía que hubiera sido mutilado por una mujer

No pude evitarlo. Me eché a reír ante lo visual.

Lali no lucía divertida.

—¡Rochi! En serio, ¿qué está pasando?

La risa murió de mis labios.

—Me besó. Nos detuvimos. No está sucediendo de nuevo.

—Gaston no dará marcha atrás si piensa que tú estás interesada.

—No estoy interesada. —Estoy muy interesada.

—Creo que lo estás y yo…

—Lali. —Me di vuelta, mis nervios estirados al máximo—. Sólo para, bien.

Por favor. No quiero hablar de esto.

Parecía una niña a la que le hubieran quitado su juguete favorito.

—Pero…

—Lali.

—Bien. —Suspiró.

En un esfuerzo por sacar su mente de ello, me recosté contra el mostrador

con una peculiaridad interesada de mi ceja derecha.

—Entonces ¿qué pasaba contigo y Peter esta noche?

—Soy como tú. No quiero hablar de ello.

Sí claro.

—Lali…

Sus pálidos ojos se estrecharon infelizmente.

—Está bien, así que quiero hablar de ello. Maldita sea, ¿cómo puedes ser

tan buena en todo lo de guardar cosas? —Hizo un puchero—. Es

realmente difícil.

Sonreí y sacudí mi cabeza.

—No para mí.

Me sacó la lengua y se dejó caer cansadamente en una silla de la cocina.

—Estoy hecha polvo. Esta noche fue agotadora.

—¿De ahí el mal humor?

—No estoy de mal humor.

—Estás un poco malhumorada.

—Bueno, tú lo estarías también si hubieras tenido que aguantar a Peter

esta noche.

Me deslicé en el asiento a su lado, preguntándome si debería entrenar en

el gimnasio más duro esta semana en preparación para patear el trasero

de Peter.

—¿Qué paso, cariño?

—Él me está confundiendo. —Lali hizo una mueca, mirándome con

tristeza—. Sigue diciendo que sólo somos amigos pero actúa como si no lo

fuéramos. Gaston está tan obsesionado contigo que ni siquiera notó el

comportamiento de Peter esta noche, y Peter usó eso en su ventaja.

—Lo noté poniéndose todo posesivo, tirándote hacia abajo a

su lado y todo eso.

—¿Posesivo? Cuanto más intentaba ser indiferente hacia él, más se metía

en mi espacio. Y luego cuando Gaston se encontraba contigo, le pedí

explicaciones. Le pregunté por Nicolas y por qué actuaba tan raro…

—¿Y qué te dijo?

—Que Nicolas no era lo suficientemente bueno para mí y que si yo

hubiera dejado de actuar como una niña petulante, él hubiera dejado de

ser controlador.

El tipo era bueno. Reí sin humor.

—Linda forma de eludir la pregunta real, ¿eh?

—Bueno, tú sabrías todo sobre eso —gruñó.

Resoplé.

—Miau.

Lali gimió.

—Oh, Dios, Rochi, lo siento. Estoy actuando como una perra.

—Creo que es encantador. En serio.

Se rió y sacudió su cabeza, sus ojos cayendo canspadamente.

—Estás loca. —Se puso de pie—. Pero te amo. —Bostezó mientras yo me

congelaba ante sus palabras—. Necesito mi cama. Hablaremos por la

mañana, trataremos de hacer sentido del sinsentido de Peter, ¿sí?

Pero te quiero.

—Uh… sí —respondí, aturdida.

—Buenas noches.

—Buenas noches.

Pero te quiero…

… —Vamos —le rogué a Mery—. Será divertido. Pablo estará allí.

Mery me miró dubitativa.

—Totalmente me avergoncé a mí misma en la última fiesta salvaje, Rochi, y

eso no implicaba tener que usar un bikini.

Rodé mis ojos.

—Todos nos avergonzamos a sí mismos en la última fiesta salvaje. Ese es

un poco el punto. Vamos. Nate estará allí y realmente quiero pasar el rato

con él esta noche.

—Rochi, tal vez deberíamos pasarnos esta. Hemos estado yendo a muchas

fiestas últimamente.

Sonriendo, pasé un brazo alrededor de su cuello y tiré de ella a mi lado.

—Somos chicas. Se supone que vamos de fiesta. —Necesitaba ir de fiesta.

Necesitaba olvidar—. Y no quiero ir de fiesta sin ti. ¿Te diré qué? Incluso voy

a vomitar sobre una animadora de JV por ti. De esa forma, no importa lo que

hagas, todavía habré cometido el acto más traicionero de la noche.

Mery rió, abrazándome cerca.

—Estás loca… pero te quiero

… Las paredes se cerraron sobre mí mientras mi pecho se apretaba fuerte.

Jadeé tratando de respirar.

Estaba muriendo.

El ataque de pánico duró más tiempo esta vez, esas palabras negándose a

permitir que me concentrara.

Eventualmente, luché hasta la realidad, empujando los recuerdos y

permitiendo que mi cuerpo respirara.

Cuando terminó, quería llorar más de lo que siempre había querido llorar

en mucho tiempo. Pero el llanto sólo me haría débil. En lugar de eso, me

puse de pie con las piernas temblorosas y pisé los recuerdos en las

baldosas de la cocina. Para el momento en que me cambié y me deslicé en

la cama, fingí que todo estaba olvidado.

–——–

—¿Tuviste otro ataque de pánico? —preguntó la buena Dra. Suavemente.

¿Por qué yo lo había mencionado? Nada bueno podía salir de ello. Ella

nunca sería capaz de darle un giro a lo que pasó.

—Sí, no importa.

—Sí que importa, Rochi. ¿Qué desencadenó este?

Miré mis pies.

—Mi amiga.

—¿Cuál?

Mi mejor amiga.

—Mery.

—No has mencionado a Mery antes.

—No.

—¿Por qué Mery desencadenó un ataque de pánico, Rochi?

Mis ojos se levantaron lentamente hacia ella, el crudo dolor ardiendo a

través de mí.

—Porque murió. —Tomé una respiración profunda—. Y es mi culpa.

–——–

Desperté poco antes del mediodía y fui inmediatamente condenada por los

recuerdos de anoche. Memorias de Gaston y el sabor de lo que era posible

entre nosotros. En un esfuerzo por olvidar, pasé el almuerzo hablando en

círculos sobre Peter con Lali, y combatiendo los nervios que seguían

zumbando en mi vientre cada vez que pensaba en la promesa de Gaston

de venir a verme esa noche.

Estaba justo preparándome para dirigirme por un baño cuando el teléfono

de Lali sonó y maldijo mientras se desplazaba a través de un mensaje.

—¿Qué? —pregunté perezosamente, mientras alejaba nuestros platos del

almuerzo.

—Gaston está siendo retenido en la oficina de nuevo, se está perdiendo

otra cena familiar. Tendré que aguantar las veinte preguntas de mi mamá

preguntando si él está bien.

Ignoré la punzada de decepción en mi pecho. Si Gaston trabajaba esta

noche no estaría viniendo después de todo. Debería estar enloqueciendo de

regocijo.

—Tu mamá realmente vela por él, ¿eh?

—Bueno, la mamá de Gaston es una egoísta, vanidosa, codiciosa bruja

que revoloteaba dentro y fuera de su vida cuando le convenía. No la ha

visto en años. Así que… sí. Mi mamá vela por él porque su propia madre

no lo hace.

¿Cómo podía su madre no preocuparse por él? Era Gaston Dalmau por

el amor de Cristo.

—Eso es increíble. No puedo imaginar hacerle eso a mi propio hijo. —No es

que yo fuera a tener alguno.

Lali me dio sus ojos tristes.

—Gaston se parece mucho a nuestro padre. La mamá de Gaston, Evelyn,

realmente lo amaba. Terminó las cosas con ella abruptamente. Le dejó un

poco de dinero. Cuando ella le dijo que estaba embarazada, él dijo que

cuidaría de Gaston, pero que no quería tener nada que ver con ella.

Cuando ella mira a Gaston, todo lo que ve es al hombre que le rompió el

corazón y por eso nunca ha sido muy cariñosa. Nunca. Gaston pasó sus

años de escuela en casa con un padre distante pero

controlador, y sus veranos volando por Europa viendo a su madre conectar

con idiotas ricos que no tenían tiempo para niños.

Me dolió el corazón por el pequeño niño Gaston.

Y cometí el error de dejar que se mostrara en mi cara.

—Oh, Rochi… —Lali dijo en voz baja—. Está bien, ya sabes.

No me importaba. Me eché hacia atrás de su expresión suave.

—No me importa.

Sus labios se apretaron juntos pero no dijo nada. En cambio, se puso de

pie y cuando pasó junto a mí apretó mi hombro.

Me quedé mirando el fregadero, preguntándome cómo había logrado

hacerme esto a mí misma. ¿Adónde había ido la máscara que mantenía

todo a raya? ¿Por qué se mantenía resbalando cuando Lali o Gaston se

encontraban alrededor?

Sintiéndome mal, agarré mi teléfono y me dirigí al baño para sumergirme

en la bañera y ahogarlo todo con algunas canciones, pero mientras me

desvestía, mi teléfono sonó.

Gaston llamando.

Me quedé mirando con la boca abierta a la pantalla, tratando de decidir si

responderle o no. Lo dejé sonar.

Sonó de nuevo.

Y sólo lo miré de nuevo.

Dos minutos más tarde mientras me hundía en la bañera, pensando que

había escapado, Lali golpeó la puerta del baño.

—¡Gaston dice que contestes el teléfono!

Mi teléfono sonó y cerré mis ojos.

—¡Bien! —grité de vuelta y me estiré por él—. ¿Qué? —respondí.

Su risa profunda rodó sobre mí seductoramente.

—Hola a ti también.

—¿Qué es lo que quieres, Gaston? Estoy en medio de algo.

—Lali dice que estás en el baño. —Su voz era baja—. Ojala estuviera allí,

nena.

Casi podía sentirlo allí.

—Gaston. ¿Qué. Es. Lo. Que. Quieres?

Dio un resoplido de diversión. —Sólo pensé que debería llamarte para

hacerte saber que no puedo hacerlo esta noche.

¡Gracias, Jesús!

—Estoy teniendo un problema con unos pocos proveedores en este

desarrollo y nos retrasó unas semanas. No sé cuándo estaré libre esta

semana, pero te garantizo que en el momento en que consiga algo de

tiempo, voy a ir a verte.

—Gaston, no hagas eso.

—Después de anoche, no se puede negar la promesa de lo que hay entre

nosotros. No voy a dar marcha atrás, así que en lugar de salir con una

nueva defensa, lo cual estoy seguro que encontraría sumamente

entretenido, sólo cede, nena. Sabes que vas a hacerlo eventualmente.

—¿He mencionado lo molesto y arrogante que eres?

—Todavía puedo olerte y saborearte, Rocio.

Mi estómago dio vuelta y apreté mis piernas juntas.

—Dios, Gaston… —dije en voz baja sin pensar.

—No puedo esperar para oírte decir eso mientras estoy dentro de ti. Nos

vemos, nena.

Y después de esa línea de despedida, colgó.

Gemí, mi cabeza cayendo hacia atrás contra la bañera.

Estaba tan jodida.                                 adaptacion